來!慶助第八勝!

PS.以上圖片是由ESPN轉載而來.

王建民vs.Seattle

我回來啦! 為了王建民回來啦!

1st inning
Suzuki singled to center.
Suzuki stole second.
Winn grounded out to shortstop.
Beltre singled to right, Suzuki to third.
Sexson struck out swinging.
Ibanez doubled to deep center, Suzuki and Beltre scored.
Boone reached on infield single to third, Ibanez to third.
Reed flied out to left.

2nd inning
Olivo flied out to center.
Bloomquist grounded out to shortstop.
Suzuki lined out to right.

3rd inning
Winn grounded out to third.
Beltre grounded out to shortstop.
Sexson struck out looking.

4th inning
Ibanez grounded out to second.
Boone grounded out to first.
Reed grounded out to pitcher.

5th inning
Olivo grounded out to third.
Bloomquist grounded out to second.
Suzuki grounded out to second.

6th inning
Winn grounded out to first.
Beltre struck out swinging.
Sexson struck out swinging.

7th inning
Ibanez flied out to left.
Boone doubled to center.
Reed doubled to deep center, Boone scored.

第一局又被對方第一棒上壘, 下次出賽王建民需要對首局首打席多加用心. 不過可以看得出來一場比一場進步:
1)讓對方第四棒領了三張老K.
2)連續讓對方十七人次出局.
看來王建民已經有自己應對MLB打者的方式.

明天清晨(台北時間五月廿六日 07:05)出賽Detroit Tigers, 為王建民加油!

PS.以上圖片及每局紀錄是由ESPN轉載而來.

王建民vs.Seattle

恭喜王建民拿下MLB生涯首勝!

1st inning
Suzuki tripled to right.
Winn grounded out to shortstop, Suzuki scored.
Beltre grounded out to shortstop.
Sexson walked.
Ibanez flied out to center.

2nd inning
Boone grounded out to pitcher.
Reed walked.
Reed stole second.
Olivo grounded out to shortstop, Reed to third.
Valdez singled to left, Reed scored.
Suzuki grounded into fielder's choice to shortstop, Valdez out at second.

3rd inning
Winn grounded out to second.
Beltre struck out swinging.
Sexson walked.
Ibanez grounded out to second.

4th inning
Boone popped out to shortstop.
Reed grounded out to second.
Olivo popped out to second.

5th inning
Valdez grounded out to first.
Suzuki grounded out to second.
Winn struck out swinging.

6th inning
Beltre safe at first on error by third baseman Rodriguez.
Sexson lined out to right.
Ibanez flied out to center.
Boone reached on infield single to shortstop, Beltre to second.
Reed struck out swinging.

7th inning
Olivo grounded out to third.
Valdez grounded out to second.
Suzuki flied out to left.

8th inning
Winn grounded out to second.
Beltre singled to center.

除了第一場對BlueJays外, 接下來兩場王建民都讓對方第一棒在首局就上壘, 不過這場王建民渡過前兩局不穩之後就掌控全場Seattle Mariners的攻勢; 看來捕手的搭配是有影響.(第1、3場捕手是John Flaherty, 第2場是Jorge Posada.)

第八局王建民被總教練換下場後, 回休息室途中, 球迷給予熱烈掌聲, 我認為王建民應該向球迷揮手致意, 或許內向是王建民的特色吧!

下一場我們也一起幫王建民加油!

PS.以上圖片及每局紀錄是由ESPN轉載而來.

王建民vs.TampaBay

「不經一事, 不長一智」不可能一直順利贏球, 我覺得王建民早一點學到失敗的經驗, 他更早站穩MLB.

1st inning
Sanchez walked.
Sanchez stole second.
Lugo grounded out to second, Sanchez to third.
Crawford doubled to deep left, Sanchez scored.
Huff flied out to left, Crawford to third.
Phelps grounded out to third.

2nd inning
Hollins grounded out to shortstop.
Green grounded out to shortstop.
Hall singled to left.
Gonzalez grounded into fielder's choice to shortstop, Hall out at second.

3rd inning
Sanchez reached on bunt single to third.
Lugo singled to right, Sanchez to second.
Crawford grounded into fielder's choice to pitcher, Lugo out at second, Sanchez to third.
Huff singled to right, Sanchez scored, Crawford to third.
Phelps hit sacrifice fly to right, Crawford scored.
Hollins popped out to shortstop.

4th inning
Green grounded out to pitcher.
Hall struck out swinging.
Gonzalez struck out looking.

5th inning
Sanchez reached on bunt single to first.
Sanchez stole second.
Lugo walked.
Crawford grounded into fielder's choice to first, Lugo out at second, Sanchez to third.
Huff singled to right, Sanchez scored, Crawford to third.
Phelps hit sacrifice fly to right, Crawford scored.
Huff caught stealing second, catcher to second.

6th inning
Hollins flied out to center.
Green singled to left.
Hall lined out to second.
Gonzalez struck out swinging.

第一次三振、首敗, 有些分數可以不必丟, 例如三局時王建民接到Crawford的滾地球, 遲疑一下, 喪失雙殺機會, 結果多丟一分, 王建民和內野手的默契需要加強, 尤其王建民是「滾地球投手」. 四局, 王建民擋住打者來球, 雖然沒有影響接下來的投球, 還投出生涯第一次三振, 不過還是希望沒有受傷.

這場球賽王建民都讓對方第一棒Sanchez上壘, 進而導致後面的失分, 台北時間五月十一日清晨07:05面對Seattle Mariners經驗更豐的日本打者鈴木一郎更是不能大意.

朋友們, 我們一起為王建民加油吧!

PS.以上圖片及每局紀錄是由ESPN轉載而來.

王建民vs.Toronto

更新: 原來睡不著覺是因為公視要實況轉播王建民的比賽, 差點就錯過!

遲了, 但是仍有紀念意義. 以下是王建民在台北時間五月一日凌晨01:05 MLB第一次出賽紀錄:

1st inning
Catalanotto grounded out to shortstop.
Hudson flied out to left.
Wells flied out to center.

2nd inning
Koskie grounded out to second.
Hillenbrand lined out to pitcher.
Hinske grounded out to first.

3rd inning
Rios grounded out to third.
Zaun grounded out to shortstop.
Adams flied out to left.

4th inning
Catalanotto grounded out to second.
Hudson reached on infield single to second.
Wells grounded into fielder's choice to shortstop, Hudson out at second.
Koskie singled to right, Wells to second.
Hillenbrand popped out to third.

5th inning
Hinske singled to right.
Rios walked, Hinske to second.
Zaun grounded out to first, Hinske to third, Rios to second.
Adams grounded out to first, Hinske scored, Rios to third.
Catalanotto reached on infield single to shortstop, Rios scored.
Hudson grounded into fielder's choice to shortstop, Catalanotto out at second.

6th inning
Wells walked.
Koskie singled to center, Wells to second.
Hillenbrand grounded into fielder's choice to third, Wells out at third, Koskie to second.
Hinske flied out to center.
Rios grounded into fielder's choice to pitcher, Hillenbrand out at second.

7th inning
Zaun grounded out to second.
Adams reached on bunt single to pitcher.
Catalanotto grounded into fielder's choice to second, Adams out at second.
Hudson grounded into fielder's choice to shortstop, Catalanotto out at second.

沒有三振, 極少球被擊到外野, 王建民下場時Yankees仍以3:2領先Blue Jays. 可惜不是勝利投手, 勝投被他一球搞丟. 我不是專家, 但是我知道王建民已經成功地踏出在MLB的第一步.

就如第一句所言, 這場球極具意義, 嘆號稱"棒球是國球"的台灣沒有一家媒體直播或是錄影轉播. 今天(台北時間五月六日清晨07:15)王建民將出賽對抗Tampa Bay, 一起為王建民加油吧!

PS.以上圖片及每局紀錄是由ESPN轉載而來. 不是台灣這邊的espn哦! :P